M’AGRADA L’OCCITAN, UN AMOR DE LENGA!
|
Français |
Occitan (Pr) |
Français |
Occitan (Pr) |
|
La médiathéque |
La mediatèca |
l’horloge |
Lo relòtge |
|
La Mairie |
La Comuna |
La faculté |
La facultat |
|
Le Lycée |
Lo licèu |
l’hôpital |
l’espitau |
|
Le marché |
Lo mercat |
La clinique |
La clinica |
|
La banque |
La banca |
La poste |
La pòsta |
|
La gare |
La gara |
Le cinéma |
Lo cinèma |
|
La police |
La polícia |
Le théâtre |
Lo teatre |
|
l’église |
La gleisa |
l’université |
l’universitat |
|
Le collège |
Lo collègi |
Le palais de justice |
Lo palais de justicia |
|
l’école |
l’escòla |
Le stade |
l’estadi |
|
L’école maternelle |
L’escòla mairala |
La piscine |
La piscina |
|
Le musée |
Lo musèu |
|
|
|
l’impasse |
l’androna |
Le boulanger |
Lo fornièr |
|
La rue |
La carrièra |
Le boucher |
Lo maselièr |
|
l’avenue |
l’avenguda |
l’épicier |
l’especièr |
|
Le boulevard |
Lo baloard |
l’avocat |
l’avocat |
|
La place |
Lo plan |
Le médecin |
Lo mètge/ lo medecin |
|
Le trottoir |
Lo trepador |
Le café |
L’estanquet / lo cafè |
|
Les feux tricolores |
Fuòcs tricolors |
Les comerces |
Los comèrcis |
|
Parking souterrain |
Parcatge sosterranh |
restaurant |
restaurant |
|
interdit |
enebit |
hôtel |
ostalariá |
|
autorisé |
autorizat |
Auberge de jeunesse |
Aubèrga de joventut |
|
Passage piétonnier |
Passatge pedonièr |
Camping |
Campatge /camping |
|
l’abribus |
L’arèst de carri |
Garage |
garatge |
|
… |
… |
pharmacie |
farmacia |
0 commentaires