Médiathèque Emile ZOLA – Café des lettres et différents espaces de la Médiathèque – MONTPELLIER
SAMEDI 28 OCTOBRE : 16H

convida Miquèl Jaquet

Et si, à l’approche d’Halloween, vous vous laissiez tenter par une balade contée à travers la médiathèque ? Vous découvririez des contes délicieusement inquiétants, où l’on ne pénètre pas impunément dans un cimetière la nuit, où serpent et femme ne font pas forcément bon ménage, où le Diable peut prendre l’apparence d’un beau danseur et où il est bien présomptueux de vouloir défier la Mort. Le tout, en un enchevêtrement de langue française et occitane reflétant le terroir d’où sont issues toutes ces histoires.

Lectures à voix haute des Contes mystérieux du Quercy (Editions des Régionalismes, 2016) par son auteur Michel Jacquet et par des bibliothécaires.

Tout public, dès 8 ans

La fantasiá dels Carcinòls congreèt tota una mitologia populara. Lo banut barrutla aicibàs per pèrdre los
maluroses. Las sèrps, los cats e los lops serián dotats de poders malefics, mas existirián tanben d’animals
purament fantastics. D’òmes salvatges poblarián las selvas. Un viatjaire a lo poder de far tornar viure los
mòrts. De trespassats castigan los vius. Las armas del purgatòri trèvan lo campèstre. Qualques imprudents
encontran la dalhaira. Los quites extraterrèstres pausarián tanben lor nau en Carcin. Aquel libre convida lo
legeire a dintrar dins un univèrs espantós.

La fantaisie des Quercinois a créé toute une mythologie populaire. Le malin erre ici-bas pour perdre les
malheureux. Les serpents, les chats et les loups seraient doués de pouvoirs maléfiques, mais il existerait
aussi des animaux purement fantastiques. Des hommes sauvages peupleraient les forêts. Un voyageur a le
pouvoir de ressusciter les morts. Des trépassés châtient les vivants. Les âmes du purgatoire hantent la
campagne. Quelques imprudents rencontrent la faucheuse. Les extra-terrestres eux-mêmes poseraient leur
nef en Quercy. Ce livre invite le lecteur à entrer dans un univers stupéfiant.