L’UÒLH DEL BUÒU

LA BILHETA DE L’IVONA DEL CERCLE OCCITAN DE MÈSA

Ivona Beaume, Mèsa lo 15 de febrièr de 2026

       O A FACH NÒSTRA FRANCESA !

 

Sofia ADENOT, nòstra astronauta francesa, es nascuda en 1982. Un atge ni tròp joine ni tròp vièlh per se pegar a çò que l’espèra per complir la mission que s’es balhada.

25 ans après Claudia HAIGNERE, Sofia ADENOT va enfin realizar son sòmi d’enfant.

Inspirada tre sos 14 ans, per son ainada, a tot fach per aver un jorn l’astre de faire partida d’un equipatge de l’I.S.S.*

Faguèt per aquò d’estudis longs, coma los d’engenhaira aeronautica, en primièr a Tolosa, puòi als U.S.A.  Foguèt pilòta d’elicoptèr e pilòta d’assag. Demai es colonèl dins l’armada francesa de l’aire. 

En 2022 fa partida dels candidats seleccionats per l’E.S.A**.

En 2024, complèta sa formacion iniciala,  puòi es afectada a la mission del nom saberut de « Space X Crew 19 ».

Totjorn sostenguda per tota sa familha, emai per son dròlle de 11 ans, la vaquí lèsta per viure lo grand afar de sa vida. 

Amb 3 autres passatgièrs, la vaquí embarcada per un viatge de 34 oras dins la naveta, dins de condicions que semblan pas relevar del confòrt d’un ostal quatrestelat.

Ara son a la pòrta de l’I.S.S. Aqueste còps i sèm !!! 

Paciéncia, paciénçia ! Finirà ben per s’obrir aquela pòrta !

Nosautres, davant nòstre pòste de television, trepejam. Alara òm imagina dins quine estat devon èstre los 4 membres de l’equipatge qu’espèran èstre lèu desliurats de la naveta.

Son talament preissats de viure lor aventura pròpria !

Encara quicòm coma 2 oras d’espèra, segurament emplegadas a las verificacions d’usatge, que cal pas galejar ! L’aire dins l’espaci es pas comparable  a aquel de nòstre Mont-Blanc, o mai modèstament, a aquel de nòstra Mediterranèa.

 Non, l’òme a pas agut lo temps d’adaptar sos palmons a aquelas condicions, e òm pòt rasonablament pensar que serà totjorn impossible.

Enfin, finís per s’obrir aquela p…de pòrta de l’I.S.S.  E s’ajaça dels 4 passatgièrs. 

E vesèm en dirècte una Sofia Adenot nos faire, e segurament a sa familha en primièr, de grands gèstes d’amistat.

Es resplendissenta, amb tant d’estèlas dins los uòlhs que ne compta l’Univèrs tot, sa cabeladura en libertat, coma la d’una cometa que filariá al grat del vent, …e son sorrire, benlèu lo mai bèl de sa vida…Sofia es a tocar son Graal !

Se troba embarcada amb aquel equipatge de qualitat dins l’I.S.S. per al mens 8 meses, al luòc de 6 abitualament.

De tot biais, es pas lo moment de cambiar d’avís, que los astronautes sont pas pagats per faire de tricòt, mas per faire un fum d’experiéncias e de recèrcas, en particular en vista de viatges de mai en mai alunhats de nòstra planeta.

Pendent lors pausetas, mancan pas de l’espinchar nòstra Tèrra, que s’acòrdan totes a dire qu’es tant bèla dempuòi en naut.

Cossí que siá, amai l’I.S.S. siá pas  qu’a solament 400 km de nosautres, se pren pas la naveta coma se pren lo trin. Per lo melhor e per lo pièger.

Mas per lo melhor, es tot çò que desiram a nòstra Sofia Adenot e a sos companhs.

E me prusís d’apondre a prepaus de Sofia : e pasmens es una blonda !

 

*I.S.S.  Estacion Espaciala Internacionala.

** E.S.A. Agéncia  Espatiala Europenca.

 

 

 

                                                                                                         

Earth with clouds above the African continent

      ELLE L’A FAIT NOTRE FRANCAISE !

 

Sophie ADENOT, notre astronaute française, est née en 1982. Un âge ni trop jeune ni trop vieux per se coller à ce qui l’attend pour accomplir la mission qu’elle s’est donnée.

25 ans après Claudie HAIGNERE, Sophie ADENOT va enfin réaliser son rêve d’enfant.

Inspirée dès ses 13 ans par son ainée, elle a tout fait pour avoir un jour la chance de faire partie d’un équipage de l’I.S.S.*

Elle a fait de longues études, comme celles d’ingénieur aéronautique, en premier à Toulouse, puis aux US.A. Elle a été pilote d’hélicoptère et pilote d’essai. De plus elle est colonel dans l’armée française de l’air.

En 2022 elle fait partie des candidats sélectionnés par l’E.S.A.**

En 2024, elle complète sa formation initiale, puis est affectée à la mission au nom savant de « Space X Crew 19 ».

Toujours soutenue par toute sa famille, jusqu’à son garçonnet de 11 ans, la voici prête pour vivre la grande affaire de sa vie.

Avec 3 autres passagers, la voilà embarquée pour un voyage de 34 heures dans la navette, dans des conditions qui ne semblent pas relever du confort d’un hôtel 3 étoiles.

Ils sont maintenant à la porte de l’I.S.S. Cette fois-ci nous y sommes !!!

Patience, patience ! Elle finira bien par s’ouvrir cette porte !

Nous, devant notre poste de télévision, nous trépignons. Alors on imagine dans quel état doivent être les 4 membres de l’équipage qui attendent d’être délivrés de la navette.

Ils sont tellement pressés de vivre leur propre aventure !

Encore environ 2 heures d’attente,  sûrement employées aux vérifications d’usage, car il ne faut pas rigoler ! L’air dans l’espace n’est pas comparable à celui de notre Mont-Blanc, ou plus modestement à celui de notre Méditerranée.

Non, l’homme n’a pas eu le temps d’adapter ses poumons à ces conditions, et on peut raisonnablement penser que ce sera toujours impossible.

Enfin, elle finit par s’ouvrir cette p…de porte de l’I.S.S. Et elle accouche des 4 passagers.

Et nous voyons en direct une Sophie nous faire, et sans doute tout d’abord à sa famille, de grands gestes d’amitié.

Elle est resplendissante, avec autant d’étoiles dans les yeux qu’en compte tout l’Univers, sa chevelure en liberté, comme celle d’une comète qui filerait au gré du vent…et son sourire, peut-être le plus beau de sa vie…Sophie est en train d’atteindre son Graal !

Elle se trouve embarquée avec cet équipage de qualité dans l’I.S.S. pour au moins 8 mois, au lieu de 6 habituellement.

De toutes façons, ce n’est pas le moment de changer d’avis, car les astronautes ne sont pas payés pour faire du tricot, mais pour faire un grand nombre d’expériences et de recherches, en particulier en vue de voyages de plus en plus éloignés de notre planète.

Pendant leurs petites pauses, ils ne manquent pas de la regarder notre Terre, et ils s’accordent tous à dire qu’elle est si belle depuis là-haut.

Quoi qu’il en soit, bien que l’I.S.S. ne soit qu’à 400 km de nous, on ne prend pas la navette comme on prend le train. Pour le meilleur ou pour le pire.

Mais pour le meilleur, c’est tout ce que l’on souhaite à notre Sophie Adenot et à ses compagnons.

Et cela me démange d’ajouter à propos de Sophie : et pourtant elle est blonde !

 *I.S.S. Station Spatiale Internationale.

**E.S.A. Agence Spatiale Internationale.

Vos agradèt aquela bilheta?

N’auretz aquí un pauc mai amb L’uòlh del buòu. En venda dins totas las bonas librariás.

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.