A qué sembla lo pastor ?
A qué sembla lo pastor ?
Parli pas de ieu, Bòbi lo contejaire. Non ! Es lo can dels Pirenèus que los gascons apèlan pastor !
Vaquí un trabalh sus los cans dels Pirenèus de « l’escòla Gaston Febus ».
Lo can dels Pirenèus o pastor en gascon (patou) es una anciana raça ja descricha per Gaston Febus. Acompanha los pastres per protegir los tropèls. Lo pastor es un can grand al pel long e blanc. Se lo crida tanben « patòla » o « patòc » (patut). Es a l’encòp un can de garda dels tropèls e un can de companhiá. Gardava los castèls a l’Edat Mejana. E s’o vei mai tard a la cort de Loís XIV. Mas foguèt de mai en mai rar dins las campanhas. Se trapa en 1965 amb lo fulheton televisat « Belle et Sébastien » de Cécile Aubry. Dempuèi, amb lo retorn dels predators grands (lop, linx e ors), l’utilizan tornarmai per la proteccion dels tropèls.
A qué sembla lo pastor ? Aquel can grand dels Pirenèus mesura 80 centimètres de naut. Son cap es enòrme, sa coa es espessa e rebatuda. Quand es en despèrt, se redreça formant una ròda fins a tocar sos rens. Se ditz en gascon: « que hè l’arrodèra » (fa la ròda). Pòt impressionar lo mond qu’o coneisson pas. Pasmens, es calm e doç amb los mainatges. Es capable de reconéisser de personas qu’a pas vist dempuèi de temps mas, se detècta un intrús, s’interpausa fòrt ! Puslèu que de crompar una alarma plan cara, val de còps metre melhor un pastor dins son òrt. Los pastres aprècian aquela qualitat de defensa. Aquò pòt pausar d’autre biais de problèmas dins la montanha amb los passejaires que s’apròchan tròp près dels tropèls. Un elevaire es estat condemnat en 2021 a una multa perque son pastor aviá mordut un torista.
Cal anar sul site de l’escòla Gaston Febus, traparetz tèxtes plan polits en Francés o gascon.
Zon al còp que ven, brave mond !
A quoi ressemble le pastor ?
Je ne parle pas de moi, Bòbi lo contejaire.. Non je parle d’un chien des pyrénées que les gascons appellent pastor !
Voici un travail sur les chiens des Pyrénées de « l’escòla Gaston Febus ».
Le chien des Pyrénées ou pastor en gascon, patou est une ancienne race déjà décrite par Gaston Febus. Il accompagne les bergers pour protéger les troupeaux.
Le pastor est un grand chien aux poils longs et blancs. On l’appelle aussi patòla ou patòc (pataud). C’est à la fois un chien de garde des troupeaux et un chien de compagnie. Il gardait même les châteaux au moyen-âge. Et on le voit plus tard à la cour de Louis XIV.
Au cours du temps, il s’est fait de plus en plus rare dans les campagnes. On le redécouvre en 1965 avec le feuilleton télévisé « Belle et Sébastien » de Cécile Aubry. Depuis, avec le retour des grands prédateurs (loup, lynx et ours), on l’utilise de nouveau pour la protection des troupeaux.
À quoi ressemble le pastor ?
Ce grand chien des Pyrénées mesure 80 centimètres de haut. Sa tête est énorme, sa queue est épaisse et rabattue.
Lorsqu’il est en éveil, elle se redresse formant une roue jusqu’à toucher ses reins. On dit (en gascon) : que hè l’arrodèra (il fait la roue).
Il peut impressionner les gens qui ne le connaissent pas. Cependant, il est calme et doux avec les enfants. Il est capable de reconnaître des personnes qu’il n’a pas vues depuis longtemps mais, s’il détecte un intrus, il s’interpose! Plutôt que d’acheter une ‘alarme très chère, il vaut parfois mieux mettre un pastor dans son jardin ! Les bergers apprécient cette qualité de défense. Cela peut poser parfois des problèmes en montagne avec les promeneurs qui s’approchent trop près des troupeaux. Un éleveur a été condamné en 2021 à une amende parce que son pastor avait mordu un touriste.
N’hésitez pas à visiter le site de l’ « Escòla Gaston Fébus » !
Allez, zou, à la prochaine, brave gens !
Lo Mescladís e Zibola, lo libre dau Bòbi en venda dins totas las bonas librariás !
Una pòrta d’intrada dins la lenga e la cultura occitana, una pòrta bèla qu’aquelas cronicas, a l’origina radiofonicas per ràdio Lengadòc e ràdio Lodeva, destriadas en quatre categorias: « Contes e legendas »; « Cultura occitana »; « Fèstas e jòcs »; e « O sabiatz? » Lo legeire, novelaire o assabentat de la causa occitana, i farà son pro e i trobarà sens cap de dobte son bonaür. Completadas per l’Istòria polida de Zibola premiada per lo CAÒC en 2023.
0 commentaires