Lo pilar dos del viaducte de Milhau (2)
Lo viaducte de Millau : lo pilar dos (2/2)
Resumit : Cada nuèch lo pilar dos del viaducte es destruch pel Drac. Cardabèla emplega sos poders magics…
L’endeman los obrièrs vegèron encara lo « trabalh » del Drac ! Èran en colèra !
Cardabèla lor diguèt que poguèt pas afrontar aquel DRACÀS, mas per la nuèch seguenta, aviá una solucion. Un obrièr diguèt : « Òc mas se ven encara mai gròs, un DRACASSÀS ?
Cardabèla diguèt : « Vos vau dire ! » E desvelèt son plan que totes aprovèron !
Lo ser, s’amaguèt près del pilar dos A mièjanuèch, lo can se levèt, se sarrèt del pilar possèt un udolament terrible e devenguèt un DRACASSÀS, coma l’aviá imaginat l’obrièr !
Cardabèla li cridèt : « Aqueste còp, destruiràs pas lo pilar dos !
– E cossí faràs, li respondèt lo DRACASSÀS, risolièr e mostrant sos cròcs acerats !
« Escota ! » Escota DRACASSÀS !
Metèt los escotadors sus las aurelhas per se protegir del son agut de mai en mai fòrt que s’ausissiá, ara ! Èran los obrièrs del viaducte amb una Sono giganta, aquò’s la solucion de Cardabèla !
Lo DRACASSÀS ne podiá pas mai, aviá pas de protegís aurelhas el ! Virava en rond, sautava, puèi subte fugiguèt cap a Tarn e cabussèt dins un trauc ont de fum negre sortiguèt tanlèu ! Òsca, Òsca !
L’endeman, lo can negre èra pas mai aquí e los obrièrs acabèron lo pilar dos.
Vaquí perqué Cardabèla èra tan contenta e cantava « l’autre jorn sul viaducte, ai escrich un polit conte. »
Alara se vos passejatz jol viaducte de Milhau, anatz veire près del pilar dos e probable trobaretz de traças del Drac al mièg d’un milierat de flors e benlèu encontraretz Cardabèla la fada del Larzac ?
E cric e crac lo pilar es plan bastit
e cric e crac lo drac es partit !
Zon, bona setmana e portatz-vos plan !
Le viaduc de Millau : la pile* deux (2/2)
Résumé : Chaque nuit la pile deux du viaduc est détruite par le Drac. Cardabèla va employer ses pouvoirs magiques…)
Le lendemain les ouvriers virent encore les dégâts causés. Ils étaient dépités.
Cardabèla leur dit qu’elle ne peut rien faire face à ce DRACAS, mais que pour la nuit suivante, elle avait la solution. Un ouvrier dit : « Oui mais s’il devient encore plus gros, un DRACASSAS ? »
Cardabèla sûre d’elle lui dit : « Je vais vous expliquer ! » Et elle leur dévoila son plan que tous approuvèrent !
Le soir venu, elle se cacha près de la pile deux. A minuit, le chien se leva, s’approcha de la pile et poussa un hurlement terrible ! Il se transforma en DRACASSAS, comme l’avait imaginé l’ouvrier !
Cardabèla surgit de sa cachette et lui cria : « Cette fois, tu ne détruiras pas la pile !
– Et comment feras-tu, lui répondit le DRACASSAS ! en riant et montrant ses crocs acérés !
« Ecoute ! »
Elle mit des écouteurs sur les oreilles pour se protéger du son aigu de plus en plus fort qui envahissait le lieu ! C’était la gigantesque sono que les ouvriers utilisaient pour faire fuir le DRACASSAS ! Le DRACASSAS n’en pouvait plus, il n’avait pas de protège oreilles lui ! Il tournait en rond, sautait, puis n’en pouvant plus, il s’enfuit vers le Tarn et plongea dans un trou où de la fumée noire sortit aussitôt ! Bravo ! Bravo !
Le lendemain, le chien noir n’était plus là et les ouvriers finirent la pile qui ne fut plus détruite !
Voilà pourquoi Cardabèla était si contente et chantait « L’autre jour sur le viaduc, j’ai écrit un joli conte. »
Alors si vous vous promenez sous le viaduc de Millau, allez voir près de la pile deux et sans doute trouverez vous des traces de Drac au milieu d’un parterre de fleurs ou peut-être rencontrerez-vous Cardabèla ?
*Dire : – pile pour un pont et non pilier avec mes excuses pour la semaine dernière.
Lo Mescladís e Zibola, lo libre dau Bòbi en venda dins totas las bonas librariás !
Una pòrta d’intrada dins la lenga e la cultura occitana, una pòrta bèla qu’aquelas cronicas, a l’origina radiofonicas per ràdio Lengadòc e ràdio Lodeva, destriadas en quatre categorias: « Contes e legendas »; « Cultura occitana »; « Fèstas e jòcs »; e « O sabiatz? » Lo legeire, novelaire o assabentat de la causa occitana, i farà son pro e i trobarà sens cap de dobte son bonaür. Completadas per l’Istòria polida de Zibola premiada per lo CAÒC en 2023.
0 commentaires