Aquò se passa lo 25 de novembre de 1880. Un batèl francés, « L’oncle Josèp », qu’anava de Nàpols a Gènoa intrèt, en plen jorn, en collision amb un gròs batèl italian, « L’Ortiglia ».
L’uòlh dau Buòu
Retrach d’una femnòta
Pas tròp granda per la talha, mas « grand Reportaira ».
Tot fuòc tot flama
Aquí s’agís pas de l’expression que mòstra d’estrambòrd e d’espontaneïtat per qualqu’un o per quicòm.
Wasmannia Auropunctata
Vos passejant dins vòstre jardin per i culhir la darrièra ròsa de la sason, se d’un còp sentissètz una descarga electrica, podètz pensar que la ròsa se vòl pas daissar copar.
Còp de maissa
Bonjorn, amics lectors de mas cronicas. Vos mercegi plan, e ne profièchi per vos desirar una bona annada, plan granada, e la santat.
TRÈVA DELS CONFISEIRES
Los qu’aguèron la saviesa de metre de costat qualques jorns de congèt, poiràn aprofechar de çò que foguèt batetjat « Trèva dels Confiseires ».
SUSPRESA
Uòi de matin, tre dobrir la fenèstra, lo cèl me fa un bèl present. Seriá mon anniversari ?
SANTA CATARINA
Es lo bon moment per plantar legums, fruchas, flors, que « a la Santa Catarina, tot pren rasiga » nos ditz lo provèrbi.
CATASTRÒFA EN ESPANHA
Estabosit, enfolesit, incredul, inquièt, despoderat…en colèra, mas pas resignat
Provèrbis
I a pas totjorn besonh de grands recontors per dire l’essencial d’una idèa, d’un eveniment, d’un sentiment, d’una observacion…