Coma la Semaine du Minervois a pas (encara) reprès lo ritme setmanièr, vos prepausi per aqueste dimenge de legir l’editorial d’Annia Wolf dins la Letra de junh de l’IEO-Arièja que n’es la presidenta : Sabi pas plan cossí se passa per vosautres, mas per ieu,...
LO PASSATZ-PRENE DE NOVÈLASM’anatz dire : « de qu’es aquel passatz-prene ? ». E ben, vau ensajar d’explicar l’afar.• Lo passatz-prene se desmultiplica : Bon, en francés, dison pas atal. Utilizan un mot anglés : drive que totes los anglofònes emplegan...
Aquesta setmana, pas de Papieròt menerbés dins La Semaine du Minervois (que pareis cada 15 jorns d’aquesta passa). Fasèm un virat cap a Cantal per descobrir aquel poèma escrit pel Feliç Daval. Traparetz dos autres poèmas seuns sul site de l’IEO-Cantal : Coronà es...
LO MÈTRE FATIDIC Paure monde, cresi plan que n’avèm pas acabat malgrat lo desconfinhament. Tot es capvirat e nos va caler metre en practica lo sistèma de distanciacion sociala espandit a totes los aspèctes de la vida vidanta. La règla es d’una simplicitat absoluda qu’a pas acabat de nos...
IDIR, CABILIA, OCCITANIA… En omenatge al cantaire Idir, grand umanista, defenseire e promotor de la cultura berbèra, dobèrt a las culturas del monde, vaquí una revirada en lenga nòstra del tèxte de la cançon seuna la mai coneguda.Lo tèxte d’A Vava Inouva (A mon paire Inobà),...
WOULD YOU LIKE TO EAT SANDWICH BREAD ?• Lo crostet e lo/la pan-de-mica : Sabiá plan qun jorn o l’autre, lo monde cambiariá de basa. Mas aquela, s’i atendiá pas ! El qu’aimava de trempar la sopa, de manjar aqueles capons onchats d’òli e de vinagre chunchats dins l’ensalada frisada, que...
non publié dans La Semaine du Minervois, qui ne paraît actuellement que tous les quinze jours.• De las masquetas : Aprèp aver bramat contra tot çò que semblava a un vèl o a una masqueta, vaquí que la doctrina estatala aviá cambiat del tot al tot. Aprèp aver interdit al pòble de...
AL FIAL DEL CONFINAMENT…Lo debanament del confinament mena a se pausar questions d’un jorn l’autre, unas seriosas e d’autras un pauc mens (mas, de qué volètz ?, cal plan ocupar lo temps) :- Sòuses : Los poders te parlan sovent de sarrar la cinta, trapan totjorn una talha o una taxa de te...
VISCA LA CONFIT-NACION !Dins los libres d’istòria d’un còp serà, qual sap la plaça importanta que prendrà aquesta annada 2020 amb los capviraments bèls d’unes biaisses de viure, de beure e de manjar. E tendrà una plaça de primièra, portarà corona se l’òm vòl, lo coronavirus.Dins una cronica...
LO GRAN DE SABLALas jaladas, la granissa, los aigats e ara lo virus : cal aver bona codena per téner lo còp.Quand escrivi aquestas regas, lo confinament se perseguís e sèm plan luènh de saber las consequéncias bèla d’aquela pandemia sus l’anar de nòstra societat e suls rapòrts umans. Aquel virus...