Una femna l’Autra, la vida…

17,00

Aqueles contes e racontes, en mesclant ficcion e realitat, nos balhan un còp d'uèlh rapòrt a la dolentosa condicion feminina. Per amor de la Vida, del brèç à la tomba, en passant per la joventut, la maternitat, los temps madurs, lo vielhum, aquelas femnas quitan pas de questionejar lors pantaissadas, lors infortunas, lors bonurs e lors esperanças.

Ces quelques contes et récits, mêlant fiction et réalité, nous livrent un aperçu de la douloureuse condition féminine. Par amour de la Vie, de l'enfance à la vieillesse, en passant par l'adolescence, la maternité et l'âge mûr, ces femmes nous dévoilent leurs questionnements, leurs rêves, leurs détresses, leurs bonheurs et leurs espérances.

CABAYÉ-RAMOS Miquèla nasquèt en 1938 en Argèria ont son paire èra militar. Enfància en Corbièras Nautas país de sos aujòls, aprèp la guèrra de 1945 : la maire durbís una espiçariá, lo paire tòrna a la vinha. Regenta dins la Nièvre en 1960. Aprèp la declaracion d’independéncia tòrna en Argèria en cooperacion (regenta formatritz a l’E.N de Constantina). A son retorn en França es nomenada a Longwy (Lorena) puèi a Rodés ont prenguèt sa retirada. Participèt a la creacion de la Calandreta de Rodés que ne foguèt directora sèt ans. Publica son primièr libre en lenga d’oc en 2005 : “Una de las Corbièras Nautas”.

CABAYÉ-RAMOS Michèle naquit en 1938 en Algérie où son père était militaire. Son enfance se passe en Haute-Corbières, pays de ses ancètres. Après la guerre de 1945 : sa mère ouvre une épicerie et son père redevient vigneron. Elle fut institutrice dans la Nièvre en 1960. Après la déclaration d’indépendance, elle revient en Algérie en coopération (Institutrice formatrice à l’E.N de Constantine). À son retour en Françe, elle est nommée à Longwy (Lorraine) puis à Rodez où elle prend sa retraite. Elle participe à la création de la Calandreta de Rodez dont elle est directrice pendant sept ans. Elle publie son premier livre en occitan en 2005 : “Una de las Corbièras Nautas”.

En stock

UGS : Novèlas-1-1-1-3 Catégorie : Étiquette :

Informations complémentaires

Poids 0,3 kg
Dimensions 21 × 15 cm
Paginas

282

Autor

Lenga

Dialècte

Edicion

Parucion

ISBN

979-10-92153-00-2